ความหมายอัลหะดิษเกี่ยวกับการถือศีลอด
" การถือศีลอดในเดือนรอมฎอนโดยศรัทธาและบริสุทธิ์ใจนั้น
เขาจะได้การอภัยโทษ ทั้งก่อนและหลังของเขา "
รายงานโดย อัลคอติบ จาก อิบบิอับบาส
" ใครถือศีลอดรอมฎอน และตามติดด้วยหกวันจากเดือนเซาวาล
เขาก็ (ได้รับผล) เปรียบดังได้ถือศีลอดตลอดปี "
รายงานโดย อะหมัด และท่านอื่นๆ จากอะบีอัยยูบ
" ใครถือศีลอดรอมฎอนและอีกหกวันจากเดือนเซาวาล และวันพุธและวันพฤหัสบดี
เขาย่อมได้เข้าสวรรค์ อย่างแน่นอน "
รายงานโดย อะหมัด จากชอหาบะฮฺคนหนึ่ง
" ผู้ใดอาเจียนออกมา (ไม่ได้แกล้ง) โดยในขณะนั้นเขากำลังถือศีลอดอยู่
แน่นอนเขาไม่ต้องถือศีลอดชดเชย
แต่ผู้ใดแกล้งอาเจียน เขาจะต้องถือชดเชย "
รายงานโดย อับหะกิม และท่านอื่นๆ จาก อะบีฮุรอยเราะฮฺ
" ใครถือศีลอดในเดือนรอมฎอน และวันอะระฟะฮฺ อัลลอฮฺจะให้อภัยแก่เขาถึงสองปี
ปีหนึ่งที่ยังอยู่ข้างหน้าเขา (ที่ยังมาไม่ถึง) และอีกปีหนึ่งอยู่ข้างหลังเขา (ที่พ้นไปแล้ว) "
รายงานโดย อิบนุมายะฮฺ จาก กอตาดะฮฺ บินนุอฺมาน
" ใครถือศีลอดเพียงหนึ่งวันในเดือนมุหัรรอม
แน่นอนเขาจะได้รับผลตอบแทนในทุก ๆ วัน ๆ ละสามสิบความดี "
รายงานโดย อัตตอบะรอนีย์ จาก อิบนุอับบาส
" ใครถือศีลอดตลอดกาล (คือถือทุกวันไม่เว้น ตลอดทั้งปีชั่วชีวิต)
ที่จริงเขาไม่ได้ถือศีลอดและเขาไม่ได้ละศีลอด "
รายงานโดย อะหมัด จาก อับดิลลาฮฺ บินซิคคีร
" แท้จริงมวลความประพฤติจะถูกยก (สู่การตอบรับของอัลลอฮฺ) ในวันจันทร์และวันพฤหัสบดี
ดังนั้น ฉันจึงชอบที่จะให้ความประพฤติของฉันถูกยก โดยที่ฉันกำลังถือศีลอด "
รายงานโดย อัซชีย์รอซีย์ และ อัลบัยฮะกีย์ จาก อะบีฮุรอยเราะห์ และ อุซามะฮฺ อิบนิซัยด์
"แท้จริงการรับประทานอาหารตอนดึก เป็นความศิริมงคล ซึ่งอัลลอฮฺทรงประทานแก่ท่านทั้งหลาย
ดังนั้น ท่านทั้งหลายอย่าทอดทิ้งมันเป็นอันขาด "
รายงานโดย อะหมัด, อันนะซาอีย์ จากชายคนหนึ่งที่เป็นชอหะบะฮฺ
"การถือศีลอดสามวันในแต่ละเดือนนั้น (เท่ากับ) เป็นการถือศีลอดตลอดปี
นั่นคือ (ถือศีลอด) ในวันขาวทั้งหมด คือเช้าของวันที่ 13 วันที่ 14 และวันที่ 15 "
รายงานโดย อัลบัยฮะกีย์ และท่านอื่นๆ จากยะรีร
" การถือศีลอดเป็นโล่ห์ ซึ่งบ่าวจะใช้มันเป็นเครื่องกำบังจากไฟนรก "
รายงานโดน อัตตอบะรอนีย์ จาก อุสมาน บินอะบิลอ๊าศ
"การถือศีลอดทำให้ลำไส้บาง (อาหารส่วนเกินที่สะสมในลำไส้จะไม่ตกค้างอยู่ในลำไส้)
ทำให้เนื้อ (ส่วนไขมัน) สูญสิ้น และทำให้ห่างจากความร้อนของนรก
แท้จริงอัลลอฮฺมีสำรับหนึ่ง (ซึ่งมีอาหารวางอยู่) บนนั้น เป็นสิ่งที่ดวงตาไม่เคยเห็นมาก่อน
และจิตใจไม่เคยคาดคิดมาก่อน ไม่มีผู้ใดทั้งสิ้นที่จะนั่งกับสำรับนั้น นอกจากมวลผู้ถือศีลอดเท่านั้น "
รายงานโดย อัตตอบะรอนีย์ และท่านอื่นๆ จาก อะนัส
" การถือศีลอด และ(การอ่าน) อัลกุรอาน เป็นสองอย่างที่ให้การสงเคราะห์แก่บ่าวในวันปรภพ
ศีลอดจะพูดว่า โอ้พระผู้เป็นเจ้า อันที่จริงข้าพเจ้าได้ยับยั้งเขา (มิให้เขารับประทาน) อาหาร (มิให้เขาบรรลุ)
ความกำหนัดในยามกลางวัน ดังนั้น ขอพระองค์ ได้โปรดดลข้าพเจ้าให้สงเคราะห์แก่เขาด้วยเถิด
และ อัลกุรอานจะพูดว่า โอ้พระผู้เป็นเจ้า ข้าพเจ้าได้ยับยั้งเขาไว้ (มิให้เขา) นอนในยามกลางคืน
ดังนั้น ขอพระองค์ได้โปรดดลข้าพเจ้าให้สงเคราะห์แก่เขาด้วยเถิด "
รายงานโดย อัตตอบะรอนีย์, อัลหะกีม จาก อิบนิอัมริบนิลอ๊าศ
" ท่านจะต้องทำการถือศีลอด เพราะมันไม่มีสิ่งใดเทียบเท่าได้ (ในด้านกุศล) "
รายงานโดย อะหมัด และท่านอื่นๆ จาก อะบีอุมามะอฺ
"แท้จริงวันศุกร์ เป็นวันอีด และเป็นวันแห่งการรำลึก
ดังนั้น พวกท่านอย่าทำวันอีดของพวกท่าน ให้เป็นวันแห่งการถือศีลอด
และทว่าพวกท่านจงทำให้มันเป็นวันแห่งการรำลึก ยกเว้นในกรณีที่พวกท่านได้ผสมมันกับวันอื่น "
รายงานโดย อัลบุคอรีย์ จาก อิบนุอุมัร บินคอตตอบ
"เริ่มต้นแห่งเดือนรอมฎอน คือความเมตตา กลางเดือนรอมฎอน คือการให้อภัย
และปลายเดือนรอมฎอน เป็นการปลดปล่อยจากนรก "
รายงานโดย อิบนิอะซากิร จาก อะบีฮุรอยเราะหฺ
" ท่านศาสดาห้ามมิให้ถือศีลอดในวันอะระฟะฮฺ ณ ทุ่งอะระฟะฮฺ "
รายงานโดย อะหมัด และท่านอื่นๆ จากอะบีฮุรอยเราะหฺ
"ท่านศาสดาห้ามมิให้ถือศีลอดในวันอีดิลฟิตริและวันอีดิลนะฮฺริ"
รายงานโดย อัลบุคอรีย์ มุสลิม จาก อุมัร
"ท่านศาสดาห้ามมิให้ถือศีลอดหนึ่งวันก่อนเข้าเดือนรอมฎอน ในวันอีดิลอัดฮา
ในวันอีดิลฟิตริ และวันตัซรีกทั้งหมด (สามวันหลังจากวันอีดิลอัดฮา)"
รายงานโดย อัลบัยฮะกีย์ จาก อะบีฮุรอยเราะหฺ
"อัลลอฮฺทรงบันดาลดวงเดือนเป็นกำหนดเวลาแก่มวลมนุษย์
ดังนั้น พวกท่านจงถือศีลอดเพราะเห็นมัน และจงงดศีลอดเพราะเห็นมัน
แต่ถ้ามีความมือครึ้มเหนือพวกท่าน พวกท่านก็จงนับ (เดือนซะบาน) ให้ครบสามสิบวัน"
รายงานโดย อัลหะกิม จาก อิบนิอุมัร
" ท่านศาสดาจะหมั่นเพียรในสิบวันสุดท้าย (ของรอมฎอน) ต่อสิ่งที่ท่านไม่เคยหมั่นเพียรในเดือนอื่นๆ "
รายงานโดย อะหมัด และท่านอื่นๆ จากอาอิฉ๊ะ
" ท่านศาสดาชอบละศีลอดกับอินทผลัมสามเม็ด หรือ สิ่งอื่นใดที่ไม่ถูกไฟมาก่อน "
รายงานโดย อะบูยะลา จาก อะนัส
" ท่านศาสดาถือศีลอดในวันที่สิบ (ของมุฮัรรอม) และท่านใช้ให้ถือศีลอดในวันนั้น "
รายงานโดย อะหมัด จาก อะลีย์
" ท่านศาสดาถือศีลอดในวันจันทร์และวันพฤหัสบดี "
รายงานโดย อิบนุมายะฮฺ จาก อะบีฮุรอยเราะหฺ
"ท่านศาสดาไม่รับรองการปฏิญาณในการเลิกศีลอด นอกจาก(ต้องเป็น) ชายสองคน
(ยืนยันและปฏิญาณว่าเห็นเดือนจริง)
รายงานโดย อัลบัยฮะกีย์ จาก อิบนิอับบาส และ อิบนิอุมัร
" ท่านศาสดายังไม่ทำการละหมาดมักริบ จนกว่าท่านจะละศีลอด ถึงแม้จะเพียงดื่มน้ำครั้งเดียวก็ตาม "
รายงานโดย อัลหะกิม และท่านอื่นๆ จาก อะนัส
" บุคคลใดประสงค์จะถือศีลอด (ในวันรุ่งขึ้น)
เขาจะต้องรับประทานอาหารตอนดึก กับสิ่งหนึ่งสิ่งใดก็ได้ "
รายงานโดย อะหมัด จาก ยาบิร
"บุคคลใดทำการอิอฺติกาฟ โดยมีศรัทธาและบริสุทธิ์ใจ
เขาจะได้รับการอภัยโทษที่ล่วงพ้นมาแล้วของเขา "
รายงานโดย อะบูยะลา
"บุคคลใดเลี้ยงอาหารละศีลอดแก่ผู้ถือศีลอด เขาได้รับกุศลเท่าเทียมกับผู้ถือศีลอดนั้น
โดยที่เขามิบกพร่องกว่ากุศลที่ผู้ถือศีลอดนั้นได้รับ แม้เพียงเล็กน้อยก็ตาม"
รายงานโดย อะหมัด และท่านอื่นๆ จาก ซัยดิ บินคอลิด อัลยุฮะนีย์
" เมื่อคนใดของพวกท่านละศีลอด เขาจงละด้วยอินทผลัม เพราะมันมีความศิริมงคล
แต่ถ้าเขาไม่มีอินทผลัม ก็ให้เขาละศีลอดด้วยน้ำ เพราะมันเป็นสิ่งสะอาด "
รายงานโดย อะหมัด และท่านอื่นๆ จาก สุไลมาน บินอามิร อัฎฎิบบีย์
" เมื่อย่างเข้าสู่เดือนรอมฎอน ประตูสวรรค์จะถูกเปิด ประตูนรกก็จะถูกปิด และมารร้ายจะถูกล่ามโซ่ "
รายงานโดย อะหมัด จาก อะบีฮุรอยเราะหฺ
" เมื่อถึงวันที่คนใดในพวกท่านถือศีลอด เขาก็จงอย่าได้หยาบคาย และเขาอย่าก้าวร้าว
ดังนั้น หากมีบุคคลใดบริพาทเขาหรือชวนเขารบ "เขาจะต้องกล่าวว่า "ฉันกำลังถือศีลอด" "
รายงานโดย มาลิก และท่านอื่นๆ จากอะบีฮุรอยเราะหฺ
"ในการถือศีลอด ไม่มีการโอ้อวด"
รายงานโดย ฮันนาด, อัลบัยฮะกีย์ จาก อิบนิซิฮาบอัซซุฮฺรีย์
" การเงียบเฉยของผู้ถือศีลอดนํ้น (ได้ผลเทียบเท่า) การกล่าวตัสบีฮฺ การนอนของเขา (ได้ผลเทียบเท่า)
การทำนมัสการ การวอนขอของเขา ได้รับการตอบสนอง และความประพฤติของเขาได้รับการทวีคูณ "
รายงานโดย อะบียะลา จาก อิบนิอุมัร บินคอตตอบ
" เดือนรอมฎอนถูกแขวนไว้ระหว่างฟ้าและดิน มันจะไม่ถูกยกไปยังอัลลอฮฺ นอกจากโดยซะกาตฟิตริ "
รายงานโดย อิบนุชาฮีน จาก ยะบีร บินอับดิลลาฮฺ วัฎฎิย๊าอฺ
" ผู้ถือศีลอดในระหว่างเดินทาง ก็เหมือนกับผู้ที่ไม่ถือศีลอดในวันปกติ (ไม่ออกเดินทาง) "
รายงานโดย อิบนุมายะฮฺ จาก อับดิรเราะห์มาน บินเอาฟ์
" การถือศีลอดในเดือนรอมฎอน (ได้ผลเท่า) กับสิบเดือน
และการถือศีลอดหกวันหลังจากนั้น (ได้ผลเท่า) กับสองเดือน
ดังนั้น จึงเป็นศีลอดตลอดปี "
รายงานโดย อะหมัด จาก กุรเราะหฺ บินอิยาซ
ที่มา http://www.piwdee.net/
----------------------------------------------------------------------------------------------------/